Naravno, tvoje mišljenje je sveobuhvatnije od moga.
Naturalmente que a sua opinião é mais informada do que a minha.
Bilovo mišljenje je, ako kontrolišemo hranu koju jedu ljudi, to je kao da od njih pravimo robove.
A opinião do Bill é que, controlar o que o povo come, é quase fazer deles escravos.
Mišljenje je ono što nas razlikuje od soèiva... i ljudi koji èitaju knjige kao"Ljubavna pesma."
Isso nos diferencia de lentilhas e de quem lê "Canções de Amor".
Moje mišljenje je da moji ljudi ne moraju da budu stavljeni pod mikroskop.
Minha opinião é... que não acho que meu pessoal precisa ser colocado sob um microscópio.
Moje mišljenje je da je to zbog nedostatka samopuzdanja.
Na minha opinião, a causa primária é falta de auto-estima.
I mišljenje je svakih novina, širom ove zemlje.
E é a opinião de todo jornal... de cima a baixo, de um lado ao outro deste país.
Moje mišljenje je da smo omeli èlana bande u premeštanju leševa ubijenih.
Meu palpite é que interrompemos um ganguester movendo o corpo de duas vítimas de assassinato.
Moje mišljenje je da bi to gradskoj veænici moglo doneti novi zamah.
Eu acho que a Câmara deveria ser chamada a participar.
Tvoje mišljenje je nevažno, preblizak si subektu.
É a nossa chance... - Sua opinião não vale.
Moje mišljenje je, da naš novoizabrani državni advokat želi jednog dana da se kandiduje za gradonaèelnika.
Meu palpite é que nosso novo promotor quer, um dia, concorrer a prefeito.
U redu, moje mišljenje je da ste upravo govorili besmislice.
Certo. Acho que o que disse agora não teve o menor sentido.
Ali, moje mišljenje je... šta iskustvo ima sa tim, inaèe.
Da minha perspectiva, o que essa experiência tem a ver com alguma coisa?
Moje mišljenje je da ste pristojna odoba, majka koja puno radi.
Acredito que seja uma pessoa decente, uma mãe dedicada.
Moje mišljenje je da je divertikuloza debelog crijeva.
Aposto com você que é diverticulite.
Stoga, moje mišljenje je da Don Sanderson ne predstavlja opasnost za sebe i društvo.
Portanto, é minha convicção que Don Sanderson não é um perigo para si mesmo nem para a sociedade. APROVADO
Vidite... nakon razgovora sa mojim pacijentkinjama, i pomnog razmišljanja, moje profesionalno mišljenje je da histerija ne postoji.
Bem, sabe... depois de conversar com minhas pacientes... e de considerável reflexão... minha opinião profissional é que a histeria... é uma ficção.
Moje mišljenje je da se vrtne vile trebaju držati toga da budu lijepe.
Minha idéia é que as fadas do Henry deve permanecer para ser drãguþe.
Moje mišljenje je da želim da postavim ovo i završim sa tim.
Minha opinião é: Quero acertar isso e acabar logo.
Moje mišljenje je da konsultujemo Amerikance. -Ne.
Minha opinião é ir até os americanos.
Moje mišljenje je da æeš da uprskaš.
Acho que você vai estragar tudo.
Moje mišljenje je da bih volela da budem zakljuèana u sobi napravljenoj od carpaccia i pojedem sebi put napolje.
Acho que gostaria de ser presa num quarto feito de carpaccio e comer tudo para poder sair.
Moje mišljenje je da je sa Kendrikom.
Aposto que está com o Kendrick.
"Mišljenje je ovih novina da Predsednik Carter treba da zahteva od Izraela da povuèe sve svoje stanovništvo sa podruèja Gaze i Zapadne obale...
O editorial sobre os Acordos de Paz de Camp David. "É da opinião deste jornal que o presidente Carter exija que Israel retire todos os seus cidadãos da Faixa de Gaza e da Cisjordânia."
Pa, moje mišljenje je, pošto razmislite, setiæete se.
Eu acho que, quando pensar sobre isso, vai se lembrar.
Naše mišljenje je da je tip još uvijek u zgradi.
Nosso palpite é que ele ainda está no prédio.
No, moje mišljenje je, tohomebase na jednom lige Assassins of ubojica.
Está abandonada. Acho que é o esconderijo de um assassino.
Moje iskreno mišljenje je... ti se ponekad bacaš bez da gledaš.
Minha opinião sincera é... você, às vezes, costuma pular antes de olhar.
Vaše mišljenje je upravo to, mišljenje, i trebali bi da se prisetite toga.
Sua opinião é apenas isso, uma opinião, e faria bem em lembrar.
Moje mišljenje je da je Klint inficiran sa...
Na minha opinião... - Clint foi infectado com... - Eu sabia.
Gledajte, moje mišljenje je, na osnovu oèiju, da je umrla juèe.
Minha estimativa, pela palidez, é que ela morreu ontem.
Moje mišljenje je, ako si video jednu video si ih sve.
Na minha opinião, se você já viu uma dessas, já viu todas.
Moje mišljenje je da je prva polovina prilièno dobra.
Minha opinião sobre a bíblia é: a primeira metade é muito boa.
Pa, moje mišljenje je da je zatvor daje napumpana ugovore za tvrtke koji su ili školjke ili podružnice FitzCORE, i FitzCORE se plaćati mito u Jason Figueroa kampanje.
Acho que a prisão dá contratos superfaturados a empresas que são de fachada ou subsidiárias da FitzCORE, que paga propina para a campanha de Jason Figueroa.
Pa, moje mišljenje je da si zaboravila èinjenice ovog sluèaja.
A minha opinião é que esqueceu os fatos desse caso.
Moje profesionalno mišljenje je da mu se ne treba dozvoliti pristup predloženoj inicijativi.
Minha opinião profissional é que não deveria... estar na iniciativa."
Moje i svakako Robovo mišljenje je, da je sve to apsurdno jer Penny Beerntsen nikada nije rekla da je ogrebala nekoga od tih ljudi.
Na minha mente, e com certeza na mente de Rob, isso tudo era absurdo, pois Penny Beerntsen nunca disse que arranhou alguma daquelas pessoas ou que teve algum motivo para agarrá-las.
Moje mišljenje je da bi smo trebali da platimo.
Minha opinião, como advogada, é pagar.
Alane, moje profesionalno lekarsko mišljenje je da si ti najsreæniji èovek koji je ikada živeo i nastavio da živi nakon što je umro.
Alan, é minha opinião médica que você é o homem mais sortudo que já viveu e continuou vivendo depois de morrer.
Moje mišljenje je da je prihvatiš kao što sam i ja.
Na minha opinião, deveria aceitar, como eu.
Pošto me pitaš. Moje mišljenje je da trebamo uzeti zemlju.
Já que me pergunta, minha opinião é que devemos pegar as terras.
Prvi je tvrdnja: javio se veliki pad u poverenju, i to mišljenje je vrlo rasprostranjeno.
A primeira é uma afirmação: houve um grande declínio na confiança, uma crença bem ampla.
Sve ovo bi se računalo kao religija za Ratreja. ali moje mišljenje je da kada gledate u živote tih ljudi, otkrivate da svaki put kad urade nešto svesni su svojih predaka.
Então, tudo isso poderia contar como religião para Rattray, mas, o que quero dizer é que quando olhamos para as vidas dessas pessoas, também vemos que em tudo o que fazem, eles pensam em seus ancestrais.
Naše mišljenje je teško promeniti kada postanemo ubeđeni.
É difícil mudar a nossa mente quando estamos convencidos de algo.
Konvencionalno mišljenje je bilo da trauma dovodi do stresa i bilo je dosta naglaska na posledičnim disfunkcijama.
Existe uma noção de que o trauma traz sofrimento, e se dá muita atenção à disfunção resultante.
Mišljenje je da se niko ne brine za to - to se dešava bez ikakve vrste kontrole.
A impressão é de que ninguém está cuidando disso, de que isso está acontecendo sem qualquer tipo de gerenciamento.
Ja sam zadužena za to. Moje mišljenje je važno.
Eu estou no comando; minha opinião conta.
I izgleda da joj je dvorski lekar rekao, "Moje mišljenje je da vulva vašeg kraljevskog visočanstva mora da bude prijatno uzbuđena rukom neposredno pre polnog odnosa."
Aparentemente o médico da corte disse à ela: "Eu sou da opinião que a vulva real de vossa majestade sagrada precisa ser friccionada por um tempo antes da relação."
- da odlučujete i menjate mišljenje -- je neprijatelj sintetičke sreće.
- mudar e rever sua opinião -- é inimiga da felicidade sintética.
2.2912261486053s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naturalmente que a sua opinião é mais informada do que a minha. 